Shop Mobile More Submit  Join Login
×
  • Photo
Download JPG 1500 × 1777




Details

Submitted on
December 24, 2011
Image Size
1.5 MB
Resolution
1500×1777
Submitted with
Sta.sh
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
7,137 (2 today)
Favourites
361 (who?)
Comments
36
Downloads
66
×
Buon Natale 2011 by Ya-chan85 Buon Natale 2011 by Ya-chan85
ENGLISH:
Phew, finally! For this design I struggled a mess! >_<' Not only have I had to do a lot of work to clean and redo the characters, but also the color took me a long time. And all this because I wanted to finish it in time for Christmas. But beyond that, I had to terminate the fanfic and other commitments.
I am not satisfied with the design, to be honest. Pikachu, I had to redo several times, and even now has come evil (this explains why in many of my drawings do not see Pokemon).
I'm not rabid about this festival, even right now, I start hating it. And 'too commercial, you are obligated to give gifts (and in a period of crisis like this for money, who gave them to us? -_-') And there are too many people in the shops. I'm going crazy! I hate the cold and the snow is a problem for those using the machine. And to say that I enjoyed the first snow.
In short ... I lost the true meaning of Christmas U_U'
Oh well, whatever I wanted to give you a Merry Christmas to you all ^O^! (And this is the greatest gift I can do this year XP)
See you soon or after New Year! ^^


ITALIANO:
Uff, finalmente! Per questo disegno ho faticato un casino! Non solo ho dovuto fare un lungo lavoro di pulizia e rifare i personaggi, ma anche il colore mi ha portato via un sacco di tempo. E tutto questo, perchè volevo terminarlo in tempo per natale. Ma oltre questo, avevo delle fanfic da terminare e altri impegni.
Non sono soddisfatta del disegno, ad essere sincera. Pikachu l'ho dovuto rifare più volte, e ancora adesso è venuto male (questo spiega perchè in molti miei disegni non vedete pokèmon).
Non sono fanatica per questa festa, anzi ora come ora, inizio a detestarla. E' troppo commerciale, si è obbligati a fare regali (e in periodo come questo di crisi di soldi, chi ce li ha?) e c'è troppa gente nei negozi. Impazzisco! Odio il freddo e la neve è un problema per chi si muove con la macchina. E dire che prima mi piaceva la neve.
Insomma...ho perso il senso vero del natale.
Vabbè, comunque sia ci tenevo a darvi un augurio di Buona Natale a tutti voi! (E questo è il massimo dei regali che posso fare quest'anno)
Ci si rivede prossimamente o dopo capodanno!
Add a Comment:
 
:iconaburameclanhead:
Aburameclanhead Featured By Owner Apr 20, 2013  Student Writer
So sweet!
Reply
:iconya-chan85:
Ya-chan85 Featured By Owner Jun 24, 2013  Hobbyist Traditional Artist
Thanks ^^
Reply
:iconaburameclanhead:
Aburameclanhead Featured By Owner Jun 24, 2013  Student Writer
You're welcome!
Reply
:iconxo2angelitaxo:
xo2angelitaxo Featured By Owner Jan 14, 2012  Hobbyist Digital Artist
This is EXTREMELY cute! Aww I adore it!
Reply
:iconya-chan85:
Ya-chan85 Featured By Owner Jan 18, 2012  Hobbyist Traditional Artist
Extremely cute? XDDD
Thanks!
Reply
:iconlesly05:
lesly05 Featured By Owner Jan 10, 2012
Awesome drawing!
Reply
:iconya-chan85:
Ya-chan85 Featured By Owner Jan 11, 2012  Hobbyist Traditional Artist
Thanks ^^
Reply
:icondrake-2:
drake-2 Featured By Owner Jan 5, 2012
A lovely gift and a great piece of art.

I hope that you had a nice christmas and all the best for the new year.
Reply
:iconya-chan85:
Ya-chan85 Featured By Owner Jan 8, 2012  Hobbyist Traditional Artist
Thank you, a happy new year to you too! ^^
Reply
:iconfoxbluereaver:
FoxBluereaver Featured By Owner Dec 26, 2011
Really lovely :love: Merry late Christmas, and my best wishes for the next year ^^
Reply
Add a Comment: